Il faisait frais. Dans l’après-midi, grand-mère était assise sur un lit tressé dans la cour et était occupée à lire. Gudiya, Ahmad et Mahmoud vinrent s’asseoir près d’elle.
Ahmad : Grand-mère, le temps devient de plus en plus froid.
Grand-mère : Oui ! Vous devez tous suivre les précautions recommandées par votre mère et essayer de porter des chemises à manches longues afin que le froid soudain ne vous affecte pas.
Gudiya : Grand-mère ! Vous m’aviez dit de vous rappeler de nous raconter une histoire de ce livre que vous lisiez cet après-midi.
Grand-mère sourit et dit : Oui, je lisais une histoire dans Khutbat-e-Mahmoud. Venez, je vais vous la lire. Hazrat Musleh Maoud (ra) disait que Hazrat Masih Maoud (as) racontait souvent une histoire sur la véritable amitié.
Il disait qu’il y avait un homme riche, très fortuné. Il avait un fils qui, grâce à sa richesse, avait rassemblé autour de lui de nombreux jeunes débauchés. Il leur préparait toutes sortes de plats, des boissons variées, leur offrait du falooda, des fruits, des sucreries, du parfum et des huiles parfumées, et embaumait leurs chambres avec de bonnes odeurs. Leur réunion était toujours animée. Ils mangeaient, buvaient et disaient : « Nous t’aimons tellement que personne n’a jamais eu de meilleurs amis que nous. »
Ahmad : Grand-mère, qu’est-ce que ça veut dire « jeunes débauchés » ?
Grand-mère : Mon enfant, ce sont des jeunes qui abandonnent leurs études et se livrent à de mauvaises actions, et entraînent aussi les autres dans le mauvais chemin.
Grand-mère continua : Le père conseillait toujours son fils et lui disait que ces amis n’étaient pas fiables. Mais le fils répondait : « Père, vous ne savez pas ! Ils sont très loyaux. » Un jour, le père dit : « Si tu penses qu’ils sont de vrais amis, fais une expérience. »
Gudiya : Quelle expérience ?
Grand-mère : Le père lui dit d’aller chez ses amis et de dire que son père l’avait chassé de la maison et qu’il avait besoin d’argent pour faire du commerce.
Le fils accepta. Il alla voir un ami et demanda de l’argent. L’ami répondit avec des excuses : « Je suis désolé, mon argent est bloqué ailleurs. »
Il alla voir un deuxième, puis un troisième — tous donnèrent des excuses. Finalement, certains ne sortirent même pas pour le voir.
Déçu, il rentra chez lui et dit : « Père, vous aviez raison. Aucun ne m’a aidé. »
Ahmad : Donc, il n’avait aucun vrai ami ?
Grand-mère : Oui. Maintenant écoute la suite.
Le père dit : « Maintenant, je vais te montrer mon ami. »
Ils allèrent hors de la ville vers une petite cabane. Le fils fut surpris de voir que l’ami de son père était très pauvre.
Après avoir frappé, une voix répondit de l’intérieur. Il y eut un long délai. Puis un homme sortit avec sa femme, tenant une épée et une bourse d’argent.
Il dit : « Pourquoi ai-je pris du temps ? Parce que j’ai pensé que tu devais être dans une grande difficulté pour venir à cette heure. J’ai donc préparé trois choses : ma femme, mes économies de toute une vie, et ma vie. Si tu as besoin d’argent, prends-le. Si tu as besoin d’aide, ma femme est prête. Si tu fais face à un ennemi, je suis prêt à donner ma vie. »
Le riche le remercia et dit : « Je n’ai besoin de rien. Je voulais seulement montrer à mon fils ce qu’est un véritable ami. »
Après l’histoire, les enfants restèrent silencieux.
Ahmad : Maintenant je comprends. Un vrai ami est celui qui aide au moment du besoin, même au prix de sa vie.
Gudiya : Les amis qui ne font que manger et s’amuser ne restent pas avec nous.
Ahmad : Nous devons choisir des amis qui nous aident dans le bien. A friend in need is a friend indeed.
Grand-mère dit avec affection : Exactement, mes enfants. C’est cela que Hazrat Masih Maoud (as) voulait nous enseigner.